Tuesday 24 March 2015

Relative clauses with resumptive pronouns ?

Gow-Page cite Anth.7.72 (Menander Comicus) on Call.epigr. VIII.3 (42 Pf., Anth.12.118).

Menander:
Χαῖρε, Νεοκλείδα, δίδυμον γένος, ὧν ὁ μὲν ὑμῶν 
   πατρίδα δουλοσύνας ῥύσαθ’, ὁ δ’ ἀφροσύνας.

Callimachus:
Ἄκρητος καὶ Ἔρως μ’ ἠνάγκασαν, ὧν ὁ μὲν αὐτῶν
   εἷλκεν, ὁ δ’ οὐκ εἴα τὴν προπέτειαν ἐᾶν.

No comments: